Shakira kembali dengan single baru, 'Chantaje (Feat. Maluma),' dan itu sangat panas. Penyanyi Kolombia itu bekerja sama dengan sesama bintang Latin Maluma untuk sebuah lagu yang pasti akan memulai pesta. Dengan beat yang catchy dan lirik yang menggoda, 'Chantaje' pasti akan menjadi hit di musim panas.
Bradley Stern
PEMBARUAN (16/11): Menjelang video musik lagu yang akan datang, video lirik resmi untuk 'Chantaje' telah dirilis hari ini — tetapi kami ragu Anda akan sering melihat liriknya.
kim k di majalah
Pertimbangkan ini #MannequinChallenge memenuhi #IceBucketChallenge.
Bagaimana dia bisa tetap diam? Dan bagaimana rambutnya tetap sempurna? Dan apakah pinggulnya akan berbohong? Satu hal & pasti: mandi tidak akan pernah sama.
Kudos to Shakira untuk mencapai hal yang mustahil: membuat video lirik menjadi menarik.
POST ASLI (28/10): Setelah menggoda lagu sepotong demi sepotong di Instagram selama seminggu terakhir, Shakira dan Maluma - dua ekspor musik terbaik Kolombia - akhirnya meluncurkan kolaborasi mereka, yang terbaru dari album berbahasa Spanyol Shakira yang akan datang: 'Pemerasan.' (Itu&aposs 'Pemerasan' dalam bahasa Inggris.)
Seperti banyak pasangannya, termasuk 'Can&apost Remember to Forget You' dengan Rihanna dan 'Beautiful Liar' dengan Beyoncé, lagu ini memperlihatkan Shaki dalam penampilan terbaiknya, menyentuh lantai dengan reggaeton keren 'Borro Cassette' untuk sedikit punggung. -dan-sebagainya konflik godaan.
' Suatu hari saya mengatakan tidak dan hari lain ya, ' dia mengikuti irama. ' Saya seorang masokis Maluma meratap.
pemeran dari film pantai remaja
Ada juga referensi untuk karya-karya sebelumnya yang berlimpah di outro: ' Anak laki-laki cantik, ' itu Fiksasi oral desahan dewi saat lagu hampir berakhir. ' Jadilah bayiku, loba, 'balas Maluma. Singkatnya, fuego. (Dan jika semua foto teaser di Instagram-nya berasal dari sebuah video, itu akan menjadi seks murni.)
Shakira&aposs meningkatkan #ShakiPromo dengan keras: dia juga tampil di panggung American Music Awards pada 20 November bersama Carlos Vives untuk membawakan hit Lagu Pop Latin AS No.1 mereka, 'La Bicicleta.' Berteriak ke AMA untuk mendukung musik dari luar hanya 10 pemain utama Teratas yang jelas dari Billboard Hot 100!
Lihat lirik bahasa Spanyol untuk 'Chantaje', serta terjemahan bahasa Inggrisnya, di bawah ini.
Maluma:
Ketika kamu baik-baik saja, kamu menjauh dariku
Kamu merasa kesepian dan aku selalu ada
Ini perang memberi dan menerima
Nah, beri saya sebagian dari yang Anda miliki di sana
Hei sayang jangan jahat
Jangan tinggalkan aku dengan keinginan
Terdengar di jalan bahwa kamu tidak mencintaiku lagi, datang dan katakan padaku secara langsung
Shakira:
tanya siapa saja yang kamu mau
Hidup, aku bersumpah tidak begitu
Saya tidak pernah punya niat buruk
Aku tidak pernah ingin mengolok-olokmu
dengan saya Anda lihat
Kau tak pernah tahu
Suatu hari saya mengatakan tidak dan hari lain ya
Maluma: Saya seorang masokis
Shakira: Dengan tubuh saya seorang egois
Paduan suara
Shakira dan Maluma: Kalian murni, pemerasan murni, pemerasan murni
Maluma: Itu selalu caramu
Shakira: Aku mencintaimu bahkan jika aku tidak mau
Shakira dan Maluma: Kalian murni pemerasan, murni pemerasan
Maluma: Anda bebas seperti udara
Shakira: Aku bukan milikmu atau milik siapa pun
Maluma:
bagaimana Anda menggoda saya saat Anda bergerak
Gerakan seksi itu selalu menghiburku
Dia tahu bagaimana memanipulasi saya dengan baik dengan pinggul Anda
Saya tidak tahu mengapa Anda memasukkan saya ke dalam daftar tunggu
Shakira:
Mereka memberi tahu Anda di luar sana bahwa saya sedang melakukan dan membatalkan
Saya pergi keluar setiap malam
bahwa saya memiliki Anda di sana menderita
bahwa dalam hubungan ini
Akulah yang bertanggung jawab
Jangan hentikan bola untuk semua propaganda buruk itu
Pa pa&apos yang saya beri tahu na&apos
mereka memakan telingamu
Jangan pergi&apos untuk meluruskan apa yang terlahir bengkok
Maluma:
Dan seperti orang gila aku mengikutimu, mati untukmu
Katakan ada pa&apos bayiku.
Shakira:
Apa?
pemeran ned yang tidak diklasifikasikan dulu dan sekarang
Shakira:
tanya siapa saja yang kamu mau
Hidup aku bersumpah bahwa tidak begitu
Saya tidak pernah punya niat buruk
Aku tidak pernah ingin mengolok-olokmu
dengan saya Anda lihat
Kau tak pernah tahu
Suatu hari saya mengatakan tidak dan hari lain ya
Maluma: Saya seorang masokis
Shakira: Dengan tubuh saya seorang egois
Paduan suara
Shakira dan Maluma: Kalian murni, pemerasan murni, pemerasan murni
Maluma: Itu selalu caramu
Shakira: Aku mencintaimu bahkan jika aku tidak mau
Shakira dan Maluma: Kalian murni pemerasan, murni pemerasan
Maluma: Anda bebas seperti udara
Shakira: Aku bukan milikmu atau milik siapa pun
Eh-eh-eh-eh
Tidak ada-eh-eh-eh
Tidak ada-eh-eh-eh
Tak seorangpun…
Dengan tubuh saya egois
Paduan suara:
Shakira dan Maluma: Kalian murni pemerasan, murni pemerasan
Maluma: Itu selalu caramu
Shakira: Aku mencintaimu bahkan jika kamu tidak mau
Shakira dan Maluma: Kalian murni pemerasan, murni pemerasan
Maluma: Anda bebas seperti udara
Shakira: Aku bukan milikmu atau milik siapa pun
Eh-eh-eh-eh
Tidak ada-eh-eh-eh
Tidak ada-eh-eh-eh
Tidak ada… eh… eh…
Maluma: Baiklah baiklah sayang… Shakira… Maluma
Shakira: Cowok Cantik
Maluma: Kamu bayiku Loba
Mlauma: Kolombia… Anda merasakan saya?
Shakira: Cowok Cantik
Pemerasan (Terjemahan dari Chantaje)
sabrina tukang kayu dan joshua bassett berkencan
Maluma:
Bila Anda & aposre baik-baik saja
kamu menjauh dariku
Ketika kamu merasa kesepian
Saya selalu ada
Ini adalah perang memberi-dan-menerima
Kemudian beri saya beberapa dari apa yang Anda dapatkan di sana
Hei sayang jangan menjadi jahat
Jangan&apost tinggalkan aku rindu
Kata di jalan adalah bahwa Anda & apost mencintaiku lagi
Datang dan katakan di depanku
Shakira:
Tanyakan siapa pun yang Anda inginkan,
Sayang, aku berjanji & mungkin tidak seperti itu
Saya tidak pernah punya niat buruk
Aku tidak pernah ingin mempermainkanmu
Dengan saya Anda melihat, Anda tidak pernah tahu
Suatu hari saya mengatakan tidak dan hari lainnya saya mengatakan ya.
Maluma:
Saya seorang masokis
Shakira:
Anda & aposre menjadi egois dengan tubuh saya
Paduan suara:
Shakira & Maluma: Anda&aposre nyata, pemerasan nyata, nyata, pemerasan nyata
Maluma: Itu&aposs selalu sesuai keinginanmu
Shakira: Aku mencintaimu meskipun aku tidak ingin
Shakira & Maluma: Anda&aposre nyata, pemerasan nyata, nyata, pemerasan nyata
Maluma: Kamu selalu pergi seperti udara
Shakira: Aku&aposm bukan milikmu atau siapa&aposs
Maluma:
Cara Anda menggoda saya saat Anda bergerak
Gerakan seksi itu selalu menghiburku
Anda tahu bagaimana memanipulasi saya dengan baik dengan pinggul Anda
Saya tidak tahu mengapa Anda memasukkan saya ke dalam daftar tunggu Anda
Shakira:
Mereka memberi tahu Anda bahwa saya berkeliling melakukan dan membatalkan sesuatu
Bahwa aku pergi keluar setiap malam dan membuatmu menderita
Bahwa dalam hubungan ini, saya&aposm yang bertanggung jawab
Jangan perhatikan, itu hanya propaganda buruk
Ayah, aku seharusnya&apost bahkan memberitahumu apa pun, mereka memakan telingamu
Jangan&apost mencoba meluruskan apa yang bengkok
Maluma:
Dan seperti orang gila aku&aposm selalu mengejarmu
Ingin sekali memilikimu, katakan padaku apa yang kau punya untukku sayang
Shakira:
Apa?
Maluma:
Saya seorang masokis
Shakira:
Kamu egois dengan tubuhku
Paduan suara:
Shakira & Maluma: Anda benar-benar, pemerasan yang nyata, yang nyata, pemerasan yang nyata
Maluma: Itu&aposs selalu sesuai keinginanmu
Shakira: Aku mencintaimu meskipun aku tidak ingin
Shakira & Maluma: Anda benar-benar, pemerasan yang nyata, yang nyata, pemerasan yang nyata
Maluma: Kamu selalu pergi seperti udara
Shakira: Aku&aposs bukan milikmu atau siapa&aposs, siapa&aposs, siapa&aposs, siapa&aposs
pertunjukan cleveland iluminati hip hop
Anda & aposre menjadi egois dengan tubuh saya
Paduan suara:
Shakira & Maluma: Anda&aposre pemerasan nyata, nyata, pemerasan nyata
Maluma: Itu&aposs selalu sesuai keinginanmu
Shakira: Aku mencintaimu meskipun aku tidak ingin
Maluma: Kamu selalu pergi seperti udara
Shakira: Aku&aposs bukan milikmu atau siapa&aposs, siapa&aposs, siapa&aposs, siapa&aposs
Maluma: Baiklah baiklah sayang… Shakira… Maluma
Shakira: Cowok Cantik
Maluma: Kamu adalah bayiku She Wolf
Maluma: Kolombia, kamu merasakanku?
Shakira: Cowok Cantik
